Filmed at the 2002 International AIDS Conference (IAC) in Barcelona, this global forum gave young people representing 23 countries the opportunity to debate issues surrounding HIV/AIDS with former US President Bill Clinton and other high profile figures from the political, religious, public health, medical, and entertainment communities. These included Rupert Everett, Actor and Activist, UK; Dr. Peter Piot, Executive Director, UNAIDS; Paulo Teixeira of the Ministry of Health, Brazil; Vicki Ehrich, GlaxoSmithKline; and Archbishop Raphael Ndingi Mwana'a Nzeki, Nairobi, Kenya. Topics discussed included prevention measures, stigma, drugs, youth behaviour, and campaign issues.

to request a free DVD copy : info@staying-alive.org

Looking forward to hearing from you

www.staying-alive.org

Bill Clinton un forum global sur le HIV/SIDA - restant vivant -
Automatically translated into French thanks to WorldLingo
Filmé à la conférence internationale de 2002 SIDAS (IAC) à Barcelone, ce forum global a donné les jeunes représentant 23 pays l'occasion de discuter des questions entourant le HIV/SIDA avec l'ancien Président Bill Clinton et d'autres chiffres élevés des USA de profil des communautés de santé politique, religieuse, publique, médicales, et de divertissement. Ceux-ci ont inclus Rupert Everett, acteur et activiste, R-U ; Dr. Peter Piot, directeur exécutif, UNAIDS ; Paulo Teixeira du ministère de la santé, Brésil ; Vicki Ehrich, GlaxoSmithKline ; et archevêque Raphael Ndingi Mwana'a Nzeki, Nairobi, Kenya. Les matières ont discuté des démarches préventives, le stigmate, des drogues, le comportement de la jeunesse, et des questions inclus de campagne.

pour demander une copie libre de DVD : info@staying-alive.org

attendant avec intérêt de recevoir des nouvelles toi

www.staying-alive.org

Bill Clinton un foro global en HIV/AIDS - permaneciendo vivo -
Automatically translated into Spanish thanks to WorldLingo
Filmado en la conferencia internacional de 2002 SIDA (IAC) en Barcelona, este foro global dio a gente joven que representaba 23 países la oportunidad de discutir las ediciones que rodeaban HIV/AIDS con el presidente anterior Bill Clinton y otras altas figuras de los E.E.U.U. del perfil de las comunidades de la salud política, religiosa, pública, médicas, y de la hospitalidad. Éstos incluyeron Rupert Everett, agente y activista, Reino Unido; El Dr. Peter Piot, director ejecutivo, UNAIDS; Paulo Teixeira del ministerio de la salud, el Brasil; Vicki Ehrich, GlaxoSmithKline; y arzobispo Raphael Ndingi Mwana'a Nzeki, Nairobi, Kenia. Los asuntos discutieron medidas preventivas, el estigma, las drogas, comportamiento de la juventud, y ediciones incluidos de la campaña.

para solicitar una copia libre de DVD: info@staying-alive.org

que mira adelante a recibir noticias usted

de www.staying-alive.org

Bill Clinton una tribuna globale su HIV/AIDS - rimanendo viva -
Automatically translated into Italian thanks to WorldLingo
Filmato al congresso internazionale dei 2002 AIDS (IAC) a Barcellona, questa tribuna globale ha dato i giovani che rappresentano 23 paesi l'occasione dibattere le edizioni che circondano HIV/AIDS con il Presidente degli Stati Uniti precedente Bill Clinton ed altre cifre elevate di profilo dalle Comunità mediche e e di intrattenimento di sanità pubblica politica, religiosa. Questi hanno incluso Rupert Everett, attore e attivista, Regno Unito; Dott. Peter Piot, direttore esecutivo, UNAIDS; Paulo Teixeira del ministero della sanità, Brasile; Vicki Ehrich, GlaxoSmithKline; e arcivescovo Raphael Ndingi Mwana'a Nzeki, Nairobi, Kenia. I soggetti hanno discusso le misure preventive, lo stigma, le droghe, il comportamento della gioventù e le edizioni inclusi di campagna.

per chiedere una copia libera di DVD: info@staying-alive.org

che aspetta con impazienza ascoltare di voi

www.staying-alive.org

Bill Clinton ein globales Forum auf HIV/AIDS - bleibend lebendig -
Automatically translated into German thanks to WorldLingo
Gefilmt bei der 2002 internationalen AIDS Konferenz (IAC) in Barcelona, gab dieses globale Forum die jungen Leute, die 23 Länder die Gelegenheit, die Ausgaben zu debattieren darstellen, die HIV/AIDS mit ehemaligem US Präsidenten Bill Clinton und andere hohe Profilabbildungen von den medizinischen und der Unterhaltung Gemeinschaften des politischen, frommen, öffentlichen Gesundheitswesens, umgeben. Diese schlossen Rupert Everett, Schauspieler und Aktivisten, Großbritannien mit ein; Dr. Peter Piot, Executivdirektor, UNAIDS; Paulo Teixeira des Ministeriums der Gesundheit, Brasilien; Vicki Ehrich, GlaxoSmithKline; und Erzbischof Raphael Ndingi Mwana'a Nzeki, Nairobi, Kenia. Themen besprachen enthaltene Verhinderungsmaßnahmen, Schande, Drogen, Jugendverhalten und Kampagne Ausgaben.

um eine freie DVD Kopie bitten: info@staying-alive.org, das

von, Ihnen www.staying-alive.org zu hören

freut

Bill Clinton um Forum global em HIV/AIDS - permanecendo vivo -
Automatically translated into Portuguese thanks to WorldLingo
Filmado na conferência internacional de 2002 AIDS (IAC) em Barcelona, este forum global deu os povos novos que representam 23 países a oportunidade de debater as edições que cercam HIV/AIDS com o presidente anterior Bill Clinton e outras figuras elevadas dos E.U. do perfil das comunidades da saúde política, religiosa, pública, as médicas, e do entertainment. Estes incluíram Rupert Everett, ator e activista, Reino Unido; Dr. Peter Piot, diretor executivo, UNAIDS; Paulo Teixeira do Ministry de saúde, Brasil; Vicki Ehrich, GlaxoSmithKline; e Archbishop Raphael Ndingi Mwana'a Nzeki, Nairobi, Kenya. Os tópicos discutiram medidas de prevenção, stigma, drogas, comportamento da juventude, e edições incluídos da campanha.

para pedir uma cópia livre de DVD: info@staying-alive.org

que olha para a frente a ouvir de você

www.staying-alive.org

HTTP/1.1 200 OK Date: Wed, 14 May 2008 02:07:02 GMT Server: Apache Set-Cookie: JSESSIONID=AF6EC666ED6A2FBE58EFF16F73F083C9.lv1-37; Path=/ X-WL-ERRORCODE: 0 Content-Length: 57 Connection: close Content-Type: text/plain;charset=iso-8859-1 Bill Cli
Automatically translated into Swedish thanks to WorldLingo
Filmat på landskampen 2002 BISTÅR konferensen (IAC) i Barcelona, detta globala fora gav ungdomar som föreställer 23 länder tillfället att debattera, utfärdar omgeende HIV/AIDS med den tidigare US-presidenten Bill Clinton, och annan kick profilerar figurerar från det politiskt, religiöst, allmän hälsa, läkarundersökning och underhållninggemenskaper. Dessa inklusive Rupert Everett, skådespelare och aktivist, UK; Dr. Peter Piot, verkställande direktör, UNAIDS; Paulo Teixeira av departement av vård-, Brasilien; Vicki Ehrich, GlaxoSmithKline; och ärkebiskop Raphael Ndingi Mwana'a Nzeki, Nairobi, Kenya. Ämnen diskuterade inklusive förhindrande mäter, stigma, droger, ungdomuppförande, och aktionen utfärdar.

för att be en fri DVD kopiera: info@staying-alive.org som

framåtriktat ser till utfrågning från dig

www.staying-alive.org

Билл Клинтон глобальный форум на HIV/AIDS - остающся жив -
Automatically translated into Russian thanks to WorldLingo
Я снят на конференции 2002 международном AIDS (IAC) в Barcelona, этот глобальный форум дал молодых людей представляя 23 стран возможность debate вопросы окружая HIV/AIDS с бывшим президентом Билл Клинтон и другими высокими рисунками США профиля от общин политического, вероисповедного, общественного здравоохранения, медицинских, и зрелищности. Эти включили Rupert Everett, актер и актуария, Великобританию; Др. Питер Piot, Executive директор, UNAIDS; Paulo Teixeira министерства здоровья, Бразилии; Викии Ehrich, GlaxoSmithKline; и архиепископ Raphael Ndingi Mwana'a Nzeki, Nairobi, Кения. Темы обсудили включенные измерения предохранения, stigma, снадобья, поведение молодости, и вопросы кампании.

спросить свободно экземпляр DVD: info@staying-alive.org

смотря вперед к слышать от вас

www.staying-alive.org

Bill Clinton een Globaal Forum over HIV/AIDS die - Levend blijft -
Automatically translated into Dutch thanks to WorldLingo
Filmed op de Conferentie van AIDS van 2002 Internationale (IAC) in Barcelona, dit globale forum gaf jonge mensen die 23 landen vertegenwoordigen de kans om kwesties te debatteren die HIV/AIDS met de vroegere V.S. omringen President Bill Clinton en ander hoog profiel komt van de politieke, godsdienstige, volksgezondheid, de medische, en vermaakgemeenschappen voor. Deze omvatten Rupert Everett, Acteur en Activist, het UK; Dr. Peter Piot, Uitvoerende Directeur, UNAIDS; Paulo Teixeira van het Ministerie van Gezondheid, Brazilië; Vicki Ehrich, GlaxoSmithKline; en Aartsbisschop Raphael Ndingi Mwana'a Nzeki, Nairobi, Kenia. Besproken de onderwerpen omvatten preventiemaatregelen, stigma, drugs, de jeugdgedrag, en campagnekwesties.

om om een vrij Dvd- exemplaar te verzoeken: info@staying-alive.org

zich verheugt op het horen van van u

www.staying-alive.org

[بيلّ كلينتون] ساحة شاملة على [هيف/يدس] - يبقى حيّة -
Automatically translated into Arabic thanks to WorldLingo
يصوّر في ال 2002 دوليّة [أيدس] مؤتمر ([إيك]) في برشلونة, أعطى هذا ساحة شاملة الناس شابّة يمثّل 23 بلد الفرصة أن يناقش إصدارات يحيط [هيف/يدس] مع سابقة [أوس] رئيس [بيلّ كلينتون] وأخرى عال قطاع جانبيّ أرقام من السياسيّة, دينيّة, [بوبليك هلث], طبيّة, وترفيه جماعات. هذا تضمّنوا [روبرت] [إفرتّ], ممثلة ونشط, [أوك]; [در.]. بيتر [بيوت], مديرة تنفيذيّة, [أونيدس]; [بولو] [تيإكسيرا] من ال [مينيستري وف هلث], برازيل; [فيكي] [إهريش], [غلإكسوسميثكلين]; ورئيس الأساقفة [رفل] [ندينج] [مون'ا] [نزكي], نيروبي, كينيا. مواضيع تناقشوا مدرجة [برفنأيشن مسور], [ستيغما], عقارات, شباب تصرف, وحملة إصدارات.

أن يرجو حرّة [دفد] نسخة: [إينفوستينغ-ليف.ورغ]

ينظر إلى الأمام إلى يسمع من أنت

www.staying-alive.org